Pristina,
Am 27. November fand eine Veranstaltung in der Residenz der Deutschen Botschaft Pristina zur Präsentation der albanischsprachigen Ausgabe des Buches „Deutschland und Kosovo – Geschichte einer Partnerschaft“ (Albanisch: Gjermania dhe Kosova: Historia e një partneriteti) statt. Das Buch präsentiert ein Kompendium an Beiträgen zur Geschichte der bilateralen Beziehungen von prägenden Persönlichkeiten. Realisiert wurde das Buchprojekt von der Deutschen Botschaft mit Unterstützung des Forschungsverbundes SED-Staat an der Freien Universität Berlin, der Konrad-Adenauer-Stiftung, der Friedrich-Ebert-Stiftung und BWA-Senatsmitglied Sami Hyseni.
Auf Einladung von Botschafter Jörn Rohde nutzten Enrico Seewald, Diplom-Politologe und Experte für Diplomatie an der Freien Universität Berlin, und BWA-Bundesgeschäftsführer Urs Unkauf als Herausgeber des Sammelbandes die Gelegenheit, das Buch in der exklusiven Atmosphäre der Residenz des Botschafters vor geladenen Gästen zu präsentieren.
Vor dem Hintergrund der Wirtschaftsdelegation des BWA im vergangenen Jahr in die Republik Kosovo sowie in Anbetracht des langjährigen Engagements bei der Begleitung deutscher Unternehmen in den Ländern der Westbalkan-Region betonte BWA-Bundesgeschäftsführer Urs Unkauf die Bedeutung der Schaffung von Synergien zwischen Wirtschafts- und Kulturdiplomatie. Ebenfalls dankte er BWA-Senatsmitglied Sami Hyseni für die finanzielle Unterstützung bei der Realisierung des Projektes.
Die von Matthias Dornfeldt und Enrico Seewald 2021 vorgelegte deutschsprachige Ausgabe des Buches wurde im Februar 2023 im Rahmen einer Veranstaltung des Internationalen Clubs im Auswärtigen Amt präsentiert. Einen Videobeitrag des kosovarischen Fernsehens über die Veranstaltung in Pristina finden Sie hier:
